trời ơi

thán từ

good heavens; good God; good Lord; oh my God, for God's sake

Tống Giang nghe nói níu lấy hai người công sai mà kêu rằng: "Khổ lắm trời ơi! Thực là phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí!"Upon hearing that, Song Jiang clutched the two guards tightly and wailed: "Good heavens, woe is me! Truly, blessings never come in pair; disasters never come singly!"

Mẹo: nhấp đúp vào một từ tiếng Anh bất kỳ ở trên để tra nghĩa.