IELTS chủ đề Ngôn ngữ & giao tiếp · Language & Communication

Giám khảo hay hỏi bạn học tiếng Anh thế nào, có muốn học thêm ngoại ngữ không và bạn thích nhắn tin hay gọi điện. Writing Task 2 thường bàn về việc học ngoại ngữ từ nhỏ, tiếng Anh thành ngôn ngữ toàn cầu, ngôn ngữ thiểu số bị mai một và ảnh hưởng của công nghệ tới giao tiếp.

📚 Từ vựng chủ đề

Từ vựng 18

  • fluent
    • Phát âm/ˈfluːənt/ tính từ
    • Nghĩatrôi chảy, lưu loát
    • Ví dụYou do not need perfect grammar to be fluent; you need to express your ideas smoothly and easily.
    • DịchBạn không cần ngữ pháp hoàn hảo để nói lưu loát; bạn cần diễn đạt ý một cách trôi chảy, tự nhiên.
  • bilingual
    • Phát âm/ˌbaɪˈlɪŋɡwəl/ tính từ
    • Nghĩasong ngữ
    • Ví dụChildren who grow up bilingual often find it easier to learn a third language later.
    • DịchTrẻ lớn lên song ngữ thường dễ học ngôn ngữ thứ ba hơn về sau.
  • accent
    • Phát âm/ˈæksent/ danh từ
    • Nghĩagiọng (vùng miền, nước)
    • Ví dụHaving a Vietnamese accent is fine as long as listeners can understand you clearly.
    • DịchCó giọng Việt không sao, miễn người nghe hiểu bạn rõ ràng.
  • dialect
    • Phát âm/ˈdaɪəlekt/ danh từ
    • Nghĩaphương ngữ
    • Ví dụSome words in the central Vietnamese dialect are hard for people from Hanoi to understand.
    • DịchMột số từ trong phương ngữ miền Trung khó hiểu với người Hà Nội.
  • vocabulary
    • Phát âm/vəˈkæbjələri/ danh từ
    • Nghĩavốn từ vựng
    • Ví dụReading graded books every day is one of the best ways to build your vocabulary.
    • DịchĐọc sách phân cấp mỗi ngày là một trong những cách tốt nhất để tăng vốn từ.
  • pronunciation
    • Phát âm/prəˌnʌnsiˈeɪʃn/ danh từ
    • Nghĩacách phát âm
    • Ví dụMany Vietnamese learners struggle with the pronunciation of final consonants such as /s/ and /t/.
    • DịchNhiều người học Việt Nam gặp khó với cách phát âm phụ âm cuối như /s/ và /t/.
  • articulate
    • Phát âm/ɑːˈtɪkjələt/ tính từ
    • Nghĩadiễn đạt rõ ràng, mạch lạc
    • Ví dụShe is very articulate and can explain complicated ideas in simple words.
    • DịchCô ấy diễn đạt rất mạch lạc và giải thích được ý phức tạp bằng lời đơn giản.
  • translate
    • Phát âm/trænsˈleɪt/ động từ
    • Nghĩadịch
    • Ví dụApps can translate menus instantly, but they still miss jokes and cultural meanings.
    • DịchỨng dụng có thể dịch thực đơn tức thì nhưng vẫn bỏ sót câu đùa và ý nghĩa văn hoá.
  • misunderstanding
    • Phát âm/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/ danh từ
    • Nghĩasự hiểu lầm
    • Ví dụA short text message without emojis can easily lead to a misunderstanding.
    • DịchMột tin nhắn ngắn không có biểu tượng cảm xúc rất dễ gây hiểu lầm.
  • endangered
    • Phát âm/ɪnˈdeɪndʒəd/ tính từ
    • Nghĩacó nguy cơ biến mất
    • Ví dụSome endangered languages in the mountains now have very few young speakers.
    • DịchMột số ngôn ngữ có nguy cơ biến mất ở vùng núi giờ còn rất ít người trẻ nói.
  • immersion
    • Phát âm/ɪˈmɜːʃn/ danh từ
    • Nghĩasự đắm mình (học trong môi trường ngôn ngữ)
    • Ví dụTotal immersion, such as living with a host family abroad, speeds up language learning.
    • DịchHọc theo cách đắm mình hoàn toàn trong ngôn ngữ, như sống cùng một gia đình bản xứ ở nước ngoài, giúp học nhanh hơn.
  • eloquent
    • Phát âm/ˈeləkwənt/ tính từ
    • Nghĩahùng hồn, có tài ăn nói
    • Ví dụThe student gave an eloquent speech that moved many people in the audience.
    • DịchCậu sinh viên có bài phát biểu hùng hồn khiến nhiều khán giả xúc động.
  • gesture
    • Phát âm/ˈdʒestʃə(r)/ danh từ
    • Nghĩacử chỉ
    • Ví dụThe same hand gesture can be friendly in one country and rude in another.
    • DịchCùng một cử chỉ tay có thể thân thiện ở nước này nhưng thô lỗ ở nước khác.
  • literacy
    • Phát âm/ˈlɪtərəsi/ danh từ
    • Nghĩakhả năng đọc viết
    • Ví dụDigital literacy is now as important as being able to read and write.
    • DịchNăng lực số giờ quan trọng ngang khả năng đọc và viết.
  • mother tongue
    • Phát âm/ˌmʌðə ˈtʌŋ/ danh từ
    • Nghĩatiếng mẹ đẻ
    • Ví dụChildren should first become confident in their mother tongue before studying in English.
    • DịchTrẻ nên vững tiếng mẹ đẻ trước khi học bằng tiếng Anh.
  • concise
    • Phát âm/kənˈsaɪs/ tính từ
    • Nghĩangắn gọn, súc tích
    • Ví dụWork emails should be concise, polite and clear about what you need.
    • DịchEmail công việc nên ngắn gọn, lịch sự và rõ điều bạn cần.
  • interpret
    • Phát âm/ɪnˈtɜːprɪt/ động từ
    • Nghĩaphiên dịch; diễn giải
    • Ví dụHospitals in tourist areas hire staff who can interpret for foreign patients.
    • DịchBệnh viện ở khu du lịch thuê nhân viên có thể phiên dịch cho bệnh nhân nước ngoài.
  • global
    • Phát âm/ˈɡləʊbl/ tính từ
    • Nghĩatoàn cầu
    • Ví dụEnglish has become a global language used by pilots, scientists and gamers alike.
    • DịchTiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ toàn cầu, được phi công, nhà khoa học và game thủ sử dụng.

Cụm từ hay dùng 12

  • lingua franca
    • Phát âm/ˌlɪŋɡwə ˈfræŋkə/ cụm từ
    • Nghĩangôn ngữ chung (giữa người khác tiếng mẹ đẻ)
    • Ví dụAt ASEAN meetings, English works as a lingua franca between delegates from different countries.
    • DịchỞ các cuộc họp ASEAN, tiếng Anh là ngôn ngữ chung giữa đại biểu các nước.
  • body language
    • Phát âm/ˈbɒdi ˌlæŋɡwɪdʒ/ cụm từ
    • Nghĩangôn ngữ cơ thể
    • Ví dụGood body language, such as eye contact and a smile, makes you seem more confident.
    • DịchNgôn ngữ cơ thể tốt như giao tiếp bằng mắt và mỉm cười giúp bạn trông tự tin hơn.
  • native speaker
    • Phát âm/ˌneɪtɪv ˈspiːkə(r)/ cụm từ
    • Nghĩangười bản ngữ
    • Ví dụYou do not need to sound like a native speaker to communicate effectively.
    • DịchBạn không cần nói giống người bản ngữ để giao tiếp hiệu quả.
  • communication skills
    • Phát âm/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn skɪlz/ cụm từ
    • Nghĩakỹ năng giao tiếp
    • Ví dụEmployers say that graduates often have good knowledge but weak communication skills.
    • DịchNhà tuyển dụng nói sinh viên mới ra trường thường giỏi kiến thức nhưng yếu kỹ năng giao tiếp.
  • foreign language
    • Phát âm/ˌfɒrən ˈlæŋɡwɪdʒ/ cụm từ
    • Nghĩangoại ngữ
    • Ví dụLearning a foreign language helps you understand how your own language works.
    • DịchHọc ngoại ngữ giúp bạn hiểu cách ngôn ngữ của chính mình vận hành.
  • face-to-face
    • Phát âm/ˌfeɪs tə ˈfeɪs/ tính từ
    • Nghĩatrực tiếp, mặt đối mặt
    • Ví dụSome conversations, such as giving bad news, should always happen face-to-face.
    • DịchMột số cuộc trò chuyện, như báo tin xấu, luôn nên diễn ra trực tiếp.
  • language barrier
    • Phát âm/ˈlæŋɡwɪdʒ ˌbæriə(r)/ cụm từ
    • Nghĩarào cản ngôn ngữ
    • Ví dụThe language barrier made it difficult for the new workers to ask for help.
    • DịchRào cản ngôn ngữ khiến công nhân mới khó nhờ giúp đỡ.
  • get your message across
    • Phát âm/ˌɡet jɔː ˈmesɪdʒ əˌkrɒs/ cụm từ
    • Nghĩatruyền đạt được ý của mình
    • Ví dụEven with simple words, you can get your message across if you speak slowly and clearly.
    • DịchDù dùng từ đơn giản, bạn vẫn truyền đạt được ý nếu nói chậm và rõ.
  • pick up a language
    • Phát âm/ˌpɪk ʌp ə ˈlæŋɡwɪdʒ/ cụm từ
    • Nghĩahọc được ngôn ngữ một cách tự nhiên
    • Ví dụYoung children can pick up a language just by playing with other children.
    • DịchTrẻ nhỏ có thể học được ngôn ngữ chỉ bằng cách chơi với trẻ khác.
  • language learning apps
    • Phát âm/ˈlæŋɡwɪdʒ ˌlɜːnɪŋ æps/ cụm từ
    • Nghĩaứng dụng học ngôn ngữ
    • Ví dụLanguage learning apps are useful for daily practice but rarely replace speaking with real people.
    • DịchỨng dụng học ngôn ngữ hữu ích để luyện mỗi ngày nhưng hiếm khi thay được việc nói với người thật.
  • keep in touch
    • Phát âm/ˌkiːp ɪn ˈtʌtʃ/ cụm từ
    • Nghĩagiữ liên lạc
    • Ví dụVideo calls help families keep in touch with relatives working overseas.
    • DịchGọi video giúp các gia đình giữ liên lạc với người thân làm việc ở nước ngoài.
  • public speaking
    • Phát âm/ˌpʌblɪk ˈspiːkɪŋ/ cụm từ
    • Nghĩanói trước đám đông
    • Ví dụMany students are more afraid of public speaking than of written exams.
    • DịchNhiều học sinh sợ nói trước đám đông hơn cả thi viết.

💡 Ý tưởng hai phía

  • 👍 Ủng hộStarting a foreign language early gives children better pronunciation and more confidence.

    Nhiều trẻ học tiếng Anh qua bài hát, trò chơi từ mẫu giáo nói tự nhiên, ít ngại hơn người bắt đầu muộn.

  • 👍 Ủng hộA shared global language makes trade, travel and scientific cooperation much easier.

    Kỹ sư Việt Nam làm việc với đối tác Hàn Quốc, Nhật Bản thường trao đổi bằng tiếng Anh.

  • 👎 Phản đốiThe dominance of English may push smaller languages and local cultures aside.

    Nhiều trẻ em dân tộc thiểu số ở thành phố không còn nói được tiếng của ông bà.

  • 👎 Phản đốiTranslation apps may reduce people's motivation to learn languages properly.

    Du khách dùng ứng dụng dịch hỏi đường được nhưng khó kết bạn, hiểu chuyện cười của người địa phương.

  • 🛠️ Giải phápSchools can teach English while protecting the mother tongue and minority languages.

    Một số chương trình ở các tỉnh được chọn dạy trẻ bằng cả tiếng mẹ đẻ (tiếng dân tộc) và tiếng Việt ở những năm đầu đi học.

  • 🛠️ Giải phápLanguage lessons should focus on real communication rather than grammar rules alone.

    Giờ học có hoạt động nói theo cặp, đóng vai đặt món, hỏi đường giúp học sinh dám nói hơn chép ngữ pháp.

🎙️ Speaking

Part 1

Part 2 · nói 1–2 phút

Describe a time when you had difficulty communicating with someone.

You should say:

  • You should say: who the person was
  • You should say: where and when it happened
  • You should say: why it was difficult to communicate
  • You should say: and explain how you solved the problem
Nói và chấm thẻ này
Bài mẫu band 7

I'd like to talk about a time last summer when I tried to help an elderly Japanese tourist at the railway station in Hue. I was waiting for a train back to Da Nang when I noticed a man in his seventies looking very worried, holding a printed ticket and walking up and down the platform. I asked him in English if he needed help, but it quickly became clear that he knew only a few words of English, and I don't speak any Japanese. The difficulty was that the problem wasn't simple. It turned out his ticket was for a different date, which I only worked out after a lot of pointing and gesturing. At first I tried speaking slowly in simple English, but that didn't really work, and I could see he was getting embarrassed. In the end, technology came to the rescue. I opened a translation app on my phone, typed in short sentences and let him read the Japanese. He did the same in reverse. It was slow and a few of the translations were a bit strange, but we managed to understand each other. Then I went with him to the ticket office and explained the situation in Vietnamese, and the staff changed his ticket for a small fee. It was a good reminder for me that communication isn't only about words. Patience, a friendly face and a bit of creativity matter just as much.

Part 3

Trả lời mẫu: Will translation apps make learning languages unnecessary?

I don't think so, although they'll certainly change why people learn. For simple tasks like reading a menu or asking for directions, apps are already good enough, so tourists may not bother learning much. But a language isn't just a code for swapping information. If you want to make friends, work closely with colleagues or understand humour and culture, you need to speak it yourself, because conversations move too fast for a phone. So I think apps will replace basic, practical learning, while deeper learning will remain valuable.

✍️ Writing

Task 2 · ít nhất 250 từ, 40 phút

English is now taught in primary schools in many countries. Some people think children should start learning a foreign language as early as possible, while others believe they should first focus on their own language. Discuss both views and give your own opinion.

Viết và chấm
Bài mẫu band 7

In many countries, including Vietnam, English has become part of the primary school curriculum, and some parents even send their children to English classes before they can read. While some people believe that children should start learning a foreign language as early as possible, others argue that a strong foundation in the mother tongue should come first. In my opinion, an early start is beneficial, provided that it does not come at the expense of the child's first language. Supporters of early language learning point out that young children absorb new sounds remarkably easily. A child who begins English at six is more likely to develop natural pronunciation than someone who starts as a teenager, and young learners are usually less afraid of making mistakes. In addition, an early start gives pupils more years of practice, which can lead to a higher level by the time they finish school. Since English is widely used in international business, science and online communication, this can open many doors. On the other hand, critics argue that children need a solid grasp of their own language before adding another. Reading and writing skills in the mother tongue support learning in every other subject, and if lessons in English take too much time, these basic skills may suffer. There is also a cultural concern: children who value English more than their own language may lose touch with their heritage. Moreover, early lessons are only effective if teachers are well trained; poorly taught classes may simply put children off. In conclusion, I believe children should be introduced to a foreign language early, but through songs, games and stories rather than heavy grammar, while schools continue to give priority to the mother tongue during the first years of education.